ຊຸດປຶ້ມ ສົງຄາມທາງວັດທະນະທຳຕໍ່ຕ້ານໂປແລນ ເປັນຊຸດປຶ້ມປະຫວັດສາດວິທະຍາສາດທີ່ນິຍົມ ຈັດພິມໂດຍສູນວັດທະນະທຳແຫ່ງຊາດຂອງໂປແລນ. ຊຸດປຶ້ມນີ້ຄອບຄຸມໄລຍະຕັ້ງແຕ່ທ້າຍສະຕະວັດທີ 17 ຮອດເຄິ່ງທຳອິດຂອງສະຕະວັດທີ 20. ເຈ້ຍປົກທີ່ຫຍາບຫຼາຍໄດ້ເສີມຄວາມໝາຍຂອງສົງຄາມ, ຄວາມຫຍາບກະດ້າງ ແລະ ການທຳລາຍ. ລວດລາຍໜ້າເຈ້ຍທີ່ຈີກຂາດຢູ່ເທິງປົກແມ່ນສ້າງຂຶ້ນໂດຍການປໍ້າແບບບໍ່ມີສີ (blind stamping). ພາຍໃນພິມດ້ວຍສອງສີ ຄື ສີດຳ ແລະ ສີແດງເຂັ້ມ, ໂດຍການເນັ້ນສີແດງແມ່ນສະທ້ອນເຖິງສີຂອງທຸງຊາດໂປແລນ. ການເຂົ້າເຫຼັ້ມແບບ Otabind ເຮັດໃຫ້ແຕ່ລະເຫຼັ້ມສາມາດເປີດອອກຮາບພຽງເພື່ອຄວາມສະດວກໃນການອ່ານ.

ຊື່ໂຄງການ : Cultural Wars Against Poland, ຊື່ຂອງຜູ້ອອກແບບ : Aleksandra Toborowicz, ຊື່ລູກຄ້າ : National Centre for Culture Poland.